Народная медицина

Практически всем известно изречение о венце терновом как символе мученичества, но гораздо менее распространены у нас сведения о легендах северных народов Европы. У некоторых кельтских и германских народов есть легенды о фейри — странных существах, которые обладали колдовскими способностями. Они очень похожи на людей, но некоторые отличия всё-таки есть. По английским легендам, в зарослях терновника живёт Ганконер — фейри, которого ещё называют «ласковый любовник». Он обычно принимает облик представительного, симпатичного мужчины с короткой трубкой в зубах. Он ходит по укромным лощинам и играет на своей флейте разные мелодии. Если девушка услышит эту флейту, то не может устоять перед музыкой. Ганконер обольстит её, а потом бесследно исчезает.

Девушка тоскует по нему до самой смерти. Принести в дом цветущую ветку терновника означало навлечь смерть на кого-либо из родственников, или же было верным поводом к началу раздоров и ссор в семье. Рубить терновый куст целиком тоже нельзя — это может навлечь неприятности. У древних евреев терновник служил символом запустения, пустыни, а также символом трудностей, преград и препятствий. Считалось, что тернии вместе с волчицами были посланы Богом человеку в наказание за его грехопадение.